Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
căci trebuie ca el să împărăţească pînă va pune pe toţi vrăjmaşii supt picioarele sale.
car il faut qu`il règne jusqu`à ce qu`il ait mis tous les ennemis sous ses pieds.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un rob, care a început să împărăţească, un nebun, care are pîne din belşug,
un esclave qui vient à régner, un insensé qui est rassasié de pain,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deodată zic despre un neam, despre o împărăţie, că -l voi smulge, că -l voi surpa, şi că -l voi nimici.
soudain je parle, sur une nation, sur un royaume, d`arracher, d`abattre et de détruire;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: