Je was op zoek naar: balustradă (Roemeens - Frans)

balustradă
balustre

pasarelă cu balustradă
planche de débarquement

acestea previn și căderea persoanelor între balustradă și platformă.
lors du montage d’un échafaudage, la notice et lesconsignes du constructeur doivent être suivies.

dacă nu, este posibilă instalarea unor dispozitive anti-cădere (balustradă sau barieră) cât mai aproape posibil de zonele de lucru?
exemples:toiture horizontale d’un atelier de maintenance de

sistemele de balustrade pot fi:„„modele în trei pări detașate, formate dintr-o balustradă superioară și una de mijloc rigide și rezistente și o plat- i s
dans certains cas, une désinfection peut être nécessaire(notamment après utilisation dans des canalisations); lesconseils des fournisseurs des équipements peuvent êtreimportants; il est également recommandé de rincer leséquipements dans de l’eau froide et propre et de les laisser sécher naturellement.

7610 | construcții și părți de construcții (de exemplu poduri și elemente de poduri, turnuri, piloni, stâlpi, coloane, șarpante, acoperișuri, uși și ferestre și ramele acestora, pervazuri, praguri, balustrade) din aluminiu, cu excepția construcțiilor prefabricate de la poziția 9406; table, bare, profile, tuburi și similare, pregătite în vederea utilizării în construcții: |
7610 | constructions et parties de constructions (ponts et éléments de ponts, tours, pylônes, piliers, colonnes, charpentes, toitures, portes et fenêtres et leurs cadres, chambranles et seuils, balustrades, par exemple), en aluminium, à l'exception des constructions préfabriquées du no9406; tôles, barres, profilés, tubes et similaires, en aluminium, préparés en vue de leur utilisation dans la construction: |