Je was op zoek naar: consecutive (Roemeens - Frans)

Roemeens

Vertalen

consecutive

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Frans

Info

Roemeens

minim 30 zile consecutive

Frans

un minimum de 30 jours consécutifs

Laatste Update: 2013-03-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

cinci cărţi consecutive.

Frans

ce sont 5 cartes qui se suivent (pas de la même couleur).

Laatste Update: 2010-05-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

consecutive, 16 doze în total.

Frans

heures pendant 4 jours consécutifs, soit un total de 16 doses

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

dureri consecutive intervenției chirurgicale

Frans

douleur après mise en place

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

trebuie realizate trei cicluri consecutive.

Frans

trois cycles consécutifs doivent être réalisés.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

7 mg/ kgc/ zi, două zile consecutive.

Frans

dans tous les États membres, la dose et la durée du traitement pour les poules et les dindes sont de 7 mg/ kg de poids corporel par jour pendant deux jours consécutifs.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

repetaţi tratamentul timp de 7 zile consecutive.

Frans

répéter le traitement tous les jours pendant 7 jours consécutifs.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Roemeens

tratamentul trebuie să dureze 7 zile consecutive.

Frans

le traitement doit être poursuivi pendant 7 jours consécutifs.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Roemeens

acţiuni consecutive comunicării din 2008 privind imigrarea

Frans

suivi de la communication de 2008 sur l'immigration

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

efectele consecutive asupra eficacităţii nu sunt cunoscute.

Frans

l’effet ultérieur sur l’efficacité n’est pas connu.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Roemeens

a avut menstruaţie oricând în ultimele 12 luni consecutive,

Frans

a eu des menstruations à n’importe quel moment durant les 12 derniers mois consécutifs,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

anual (cel puțin trei măsurători orare consecutive)

Frans

annuelle (au moins trois mesures horaires consécutives)

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

tratamentul poate fi repetat până la cinci zile consecutive.

Frans

le traitement peut être répété jusqu’à 5 jours consécutifs.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Roemeens

tratamentul poate fi repetat pentru maxim 2 zile consecutive.

Frans

le traitement peut être répété pendant 2 jours consécutifs au maximum.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Roemeens

veţi primi perfuzia o dată pe zi, timp de 3 zile consecutive.

Frans

vous recevrez votre perfusion une fois par jour pendant 3 jours consécutifs.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

injecţia trebuie făcută în locuri alternative la administrări consecutive.

Frans

le site d’injection doit être alterné pour les injections ultérieures.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Roemeens

a avut menstre în orice moment, în ultimele 12 luni consecutive,

Frans

a eu une ou des menstruations au cours des 12 derniers mois ;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

măsuri consecutive comunicării privind disparităţile salariale între femei şi bărbaţi

Frans

suivi de la communication sur l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

planul prevedea reduceri ale efortului de pescuit consecutive și uneori drastice.

Frans

ce plan prévoyait des réductions successives et parfois drastiques de l’effort de pêche.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

câstigatorului care câstiga sase turnee consecutive rio jackpot sit 'n' go.

Frans

au gagnant de 6 parties consécutives sur les tournois "sit'n'go" rio .

Laatste Update: 2010-05-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK