Je was op zoek naar: e impresionant (Roemeens - Frans)

impresionant
etonnant

premiul garantat de fond comun oferit a fost impresionant
cette fois, le prix s'élevait à la somme colossale de

acest rezultat este şi mai impresionant în ţările emergente.
ce succès est encore plus grand dans les pays émergents.

giuseppe de asemenea a făcut un joc impresionant în salzburg.
giuseppe nous a lui aussi impressionés à salzburg.

cedric deţine un impresionant număr de 39.800 în jetoane.
les cinq autres joueurs de titan poker débutent la compétition mercredi.

sofia crede că este impresionant să faci parte din acest proces.
sofia trouve très stimulant de faire partie de ce processus.

numărul de solicitări refuzate din cauza unei finanțări insuficiente este impresionant.
le nombre de demandes refusées en raison d'un financement insuffisant est impressionnant.

În ultimii 15 ani, mărimea şi numărul acestor fonduri au crescut în mod impresionant.
ces quinze dernières années, on a assisté à une véritable explosion de la taille et du nombre de fsv.

Între timp s-au finalizat un număr impresionant de proiecte de simplificare legate de pac.
entretemps, un grand nombre de projets de simplification liés à la pac ont été achevés.

cererile de propuneri au atras un număr total impresionant de 5 234 de propuneri în perioada de trei ani.
les appels à propositions ont attiré au total un nombre record de 5 234 propositions sur la période de trois ans.

ritmul de creştere a ocupării forţei de muncă a fost impresionant, deşi unele regiuni şi grupuri au beneficiat mai puţin.
la croissance de l'emploi a été impressionnante, même si certains groupes et régions en ont moins bénéficié.

cel mai recent element adăugat este un videoclip impresionant, care transmite un mesaj puternic referitor la necesitatea urgentă de a lua măsuri.
le tout dernier élément à ajouter est un clip vidéo efficace qui envoie un message fort sur la nécessité d'une action immédiate.

proiectele majore care reunesc parteneri din lumea întreagă generează un volum impresionant de date care trebuie distribuite, analizate, stocate și accesate.
les grands projets réunissant des partenaires du monde entier génèrent des volumes considérables de données qui doivent être diffusées, analysées, stockées et consultées.

În anul 2008 liverpool a fost oraşul nominalizat, cu un program impresionant „lumea într-un singur oraş”.
en 2008, le choix s’est porté sur liverpool qui a été désignée capitale européenne de la culture 2008 et mis au point un programme impressionnant baptisé: «the world in one city».

stiva de jetoane a lui christoph s-a împuţinat pe parcursul zilei dar a jucat impresionant "ninja" poker.
durant toute la durée du tournoi christoph a élaboré une impressionnante stratégie "ninja" de poker.

În 2006, europa a înregistrat o creştere economică puternică şi un număr impresionant de noi locuri de muncă (3,5 milioane).
en 2006, l’europe a affiché une croissance solide et un nombre impressionnant de créations d’emplois (3,5 millions).

mai jos la masa finală şi după trei zile impresionante de joc chris wood este liderul la jetoane.
en cette finale, chris wood a l'avantage en possédant le plus grand nombre de jetons.