Je was op zoek naar: ce o fraza frumoasa (Roemeens - Pools)

de ce o nouă definiţie?
po co nowa definicja?

pe cei ce o iau înainte!
na wyprzedzających szybko!

odată ce o seringa preumpluta a
ampułko - strzykawkę, która została wyjęta z lodówki i osiągnęła temperaturę pokojową (do 25ºc), należy użyć pr

capitolul 1 de ce o nouă definiţie?
rozdział 1po co nowa definicja?

de ce o nouă directivă a apelor subterane?
dlaczego powstała nowa dyrektywa dotycząca wód podziemnych?

comisia examinează comunicarea de îndată ce o primeşte.
komisja bada powiadomienie niezwłocznie po jego otrzymaniu.

din ce o să ne plătim datoriile rămâne de văzut.
restauracja przestała dawać zyski…

adaugă o frază nouă
dodaj nowe wyrażenie

dumnezeu este aprig în osânda ce o dă celui ce se rupe de dumnezeu
a kto sprzeciwia się bogu... to, zaprawdę, bóg jest straszny w karaniu!

ce, o posibilă interpretare pornind de la importanța socială a sportului.
interesie gospodarczym w rozumieniu art. 86 ust. 2 we, na co mogłaby ewentualnie wskazywać społeczna rola sportu.

preşedintele anunţă deputaţilor depunerea unei moţiuni de cenzură de îndată ce o primeşte.
niezwłocznie po otrzymaniu wniosku o wotum nieufności przewodniczący powiadamia posłów o jego wpłynięciu.

mai multe motive pot să explice de ce o procedură de examinare este în interesul comunităţii.
istnieje wiele potencjalnych powodów, dla których procedura badawcza może być w interesiewspólnoty.

o societatea cooperat pe deplin, în timp ce o altă societate nu a cooperat decât parțial.
jedno przedsiębiorstwo współpracowało w pełni, natomiast inne współpracowało tylko częściowo.

odată ce o seringă a fost deschisă poate fi folosită doar pentru continuarea tratamentului la acelaşi animal.
po otwarciu, strzykawka powinna być stosowana wyłącznie do prowadzenia terapii u tego samego zwierzęcia.

1. comisia examinează comunicarea de îndată ce o primeşte. Îşi exprimă poziţia prin intermediul unei recomandări.
1. komisja bada powiadomienie niezwłocznie po jego otrzymaniu. komisja wyraża swoje stanowisko w zaleceniu.

specia se autopropagă cu repeziciune și tolerează umbra, ceea ce o face să ë e o specie importantă pentru păduri.
ponadto z łatwością rozmnaża się samodzielnie i może rosnąć w warunkach zacienionych, co sprawia, że pełni ważną rolę w ekosystemach leśnych.

aceasta este o înregistrare cu date binare. ea nu poate fi editată deoarece formatul este necunoscut și este specific aplicației ce o folosește.
ten wpis zawiera dane binarne. nie można dokonać jego edycji ze względu na nieznany format.

produsul final nu trebuie să fie etichetat cu o frază de pericol.
produkt końcowy nie jest oznaczony zwrotem określającym zagrożenie.

imediat ce o parte dintr-o garanție globală este afectată unei obligații speciale, soldul disponibil din garanția globală trebuie actualizat.
gdy tylko część zabezpieczenia zbiorczego zostaje przypisana określonemu zobowiązaniu informuje się o saldzie pozostałego zabezpieczenia zbiorczego.

transmitem prezenta cerere si documéntele ce o insotesc in patru exemplare, unul pentru ¡nstanta si celalalte pentru a f¡ comunícate administratorilor judiciari
przekazujemy niniejszy wniosek i załączone dokumenty w czterech egzemplarzach, jeden dla sądu, a pozostałe w celu przekazania dalej zarządcom przymusowym