Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pe fusul sfeşniciului erau patru potiraşe în chip de floare de migdal, cu gămălioarele şi florile lor.
а на стебле светильника было четыре чашечки наподобие миндального цветка с яблоками и цветами;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pe fusul sfeşnicului, să fie patru potiraşe în chip de floare cu migdal, cu gămălioarele şi florile lor.
а на стебле светильника должны быть четыре чашечки наподобие миндального цветка с яблоками и цветами;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gămălioarele şi braţele sfeşnicului erau dintr'o bucată cu el, bătut în întregime dintr'o bucată de aur curat.
яблоки и ветви их выходили из него; весь он был чеканный, цельный, из чистого золота.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a făcut sfeşnicul de aur curat; a făcut sfeşnicul de aur curat, bătut; piciorul, fusul, potiraşele, gămălioarele, şi florile lui erau dintr'o bucată cu el.
И сделал светильник из золота чистого, чеканный сделал светильник; стебель его, ветви его, чашечки его, яблоки его и цветы его выходили из него;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: