Je was op zoek naar: buna seara (Roemeens - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Romanian

Spanish

Info

Romanian

buna seara

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Spaans

Info

Roemeens

seara

Spaans

correo electrónico

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

seara tîrziu

Spaans

tarde-noche

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

2 x 200 seara

Spaans

50-65kg

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

dimineaţa şi seara.

Spaans

poblaciones especiales

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

a doua doză (seara)

Spaans

dosis diaria total

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

3 dimineaţa, 4 seara

Spaans

3 por la mañana, 4 por la noche

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

2 dimineaţa, 2 seara b:

Spaans

2 por la mañana, 2 por la noche b:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

luaţi a treia doză seara.

Spaans

tómese la primera dosis por la mañana, la segunda dosis al mediodía y la tercera dosis por la noche.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

doza administrată (dimineaţa/ seara)

Spaans

dosis medida

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

preamăriţi-l dimineaţa şi seara!

Spaans

¿glorificadle mañana y tarde!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

seara, isus a venit cu cei doisprezece.

Spaans

al atardecer fue con los doce

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

simptomelor seara mai devreme (sau chiar după

Spaans

reacción adversa

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

la aceeaşi oră din zi (preferabil seara).

Spaans

a la misma hora del día (preferentemente por la tarde)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Roemeens

> 65 dimineaţa, 2 seara dimineaţa, 2 seara

Spaans

2 mañana, 2 noche

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

800 mg 2 x 200 mg dimineaţa, 2 x 200 seara

Spaans

2 x 200 mg por la noche

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

1 dimineaţa, 2 seara b 2 dimineaţa, 2 seara

Spaans

1 mañana, 2 noche b 2 mañana, 2 noche

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

de obicei, omnitrope este injectat o singură dată seara.

Spaans

por lo general, omnitrope se inyecta una vez al día, por las noches.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

doza cea mai mare trebuie luată seara înainte de culcare.

Spaans

la dosis más alta debe tomarse antes de acostarse.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

to dată dimineaţa şi o dată seara, până la dispariţia eczemei.

Spaans

habitualmente se inicia el tratamiento con protopy 0,1% pomada dos veces al día, una vez por la mañana y otra vez por la noche, hasta que el eccema se haya eliminado.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

o dată pe zi seara (mg bază) 0, 088 0, 18 0, 35 0, 54

Spaans

0,088 0,18 0,35 0,54

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,783,245,188 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK