Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seara
correo electrónico
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
seara tîrziu
tarde-noche
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 x 200 seara
50-65kg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dimineaţa şi seara.
poblaciones especiales
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a doua doză (seara)
dosis diaria total
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3 dimineaţa, 4 seara
3 por la mañana, 4 por la noche
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2 dimineaţa, 2 seara b:
2 por la mañana, 2 por la noche b:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
luaţi a treia doză seara.
tómese la primera dosis por la mañana, la segunda dosis al mediodía y la tercera dosis por la noche.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
doza administrată (dimineaţa/ seara)
dosis medida
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
preamăriţi-l dimineaţa şi seara!
¿glorificadle mañana y tarde!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seara, isus a venit cu cei doisprezece.
al atardecer fue con los doce
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simptomelor seara mai devreme (sau chiar după
reacción adversa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la aceeaşi oră din zi (preferabil seara).
a la misma hora del día (preferentemente por la tarde)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
> 65 dimineaţa, 2 seara dimineaţa, 2 seara
2 mañana, 2 noche
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
800 mg 2 x 200 mg dimineaţa, 2 x 200 seara
2 x 200 mg por la noche
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 dimineaţa, 2 seara b 2 dimineaţa, 2 seara
1 mañana, 2 noche b 2 mañana, 2 noche
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de obicei, omnitrope este injectat o singură dată seara.
por lo general, omnitrope se inyecta una vez al día, por las noches.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
doza cea mai mare trebuie luată seara înainte de culcare.
la dosis más alta debe tomarse antes de acostarse.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
to dată dimineaţa şi o dată seara, până la dispariţia eczemei.
habitualmente se inicia el tratamiento con protopy 0,1% pomada dos veces al día, una vez por la mañana y otra vez por la noche, hasta que el eccema se haya eliminado.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
o dată pe zi seara (mg bază) 0, 088 0, 18 0, 35 0, 54
0,088 0,18 0,35 0,54
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.