Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trigliceridele sunt un alt tip de lipide din sângele dumneavoastră.
los triglicéridos son otras grasas existentes en la sangre.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
trigliceridele, hdl - colesterolul şi albumina nu s- au modificat.
los triglicéridos, las hdl y la albúmina no se modificaron.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- dacă aveţi o valoare mare a colesterolului, torisel poate creşte trigliceridele şi/ sau
- si tiene el colesterol alto, torisel puede elevarle los triglicéridos y/o el colesterol, lo que
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
În general, ea nu modifică trigliceridele sau hdl- colesterolul (colesterolul „ bun ”).
en general, no modifica los triglicéridos ni el colesterol hdl (“ bueno”).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- pot apare creşteri ale concentraţiilor anumitor grăsimi în sânge (trigliceride), vezi „ aveţi grijă
- puede aumentar una fracción de las grasas en la sangre (triglicéridos) (ver «tenga especial
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: