Je was op zoek naar: contaminarea (Roemeens - Tjechisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Romanian

Czech

Info

Romanian

contaminarea

Czech

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Tjechisch

Info

Roemeens

evitaţi contaminarea.

Tjechisch

zamezte kontaminaci.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

33 contaminarea microbiană.

Tjechisch

33

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

epuizarea şi contaminarea apelor dulci

Tjechisch

vyčerpání a kontaminace sladkovodních zásob

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

evitaţi contaminarea în timpul utilizării.

Tjechisch

v průběhu používání zamezte kontaminaci.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

a se evita contaminarea în timpul utilizării.

Tjechisch

zabraňte kontaminaci v průběhu použití.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

contaminarea apelor subterane este deosebit de preocupantă.

Tjechisch

kontaminace podzemních vod je obzvláště alarmující.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

alte probleme persistente sunt contaminarea și impermeabilizarea solului.

Tjechisch

trvalými problémy jsou i kontaminace a zábory půdy.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

alte persoane prin contact sexual sau prin contaminarea sângelui.

Tjechisch

přípravek hepsera nesnižuje riziko infikování jiných osob hbv pohlavním stykem nebo krví.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

păstraţi recipientul închis etanş pentru a preveni contaminarea.

Tjechisch

lahvičku uchovávejte vždy pevně uzavřenou, abyste zabránili znečištění.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

trebuie luate toate măsurile necesare pentru a se evita contaminarea încrucișată.

Tjechisch

musejí být přijata veškerá nezbytná opatření, aby se zabránilo křížové kontaminaci.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

- după deschiderea flaconului, produsul trebuie utilizat imediat pentru a evita contaminarea

Tjechisch

- po otevření lahvičky musí být přípravek okamžitě použit, aby se zabránilo mikrobiologické

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

intechmer: cercetare despre contaminarea biologică a mediilor marine cherbourg, normandia, franţa

Tjechisch

intechmer: výzkum věnovaný biologickému znečištění mořského prostředí, cherbourg, normandie, francie

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

contaminare radioactivă: contaminarea oricărui material, suprafaţă, mediu sau persoană cu o substanţă radioactivă.

Tjechisch

radioaktivní kontaminací znečištění jakéhokoli materiálu, povrchu, prostředí nebo osoby radioaktivní látkou.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

statele membre se asigură că pe parcelele contaminate:

Tjechisch

Členské státy stanoví, že na zamořených pozemcích:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,786,499,809 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK