Je was op zoek naar: descrie (Roemeens - Tjechisch)

descrie
popisovat

se descrie fiecare lot.
každá šarže je popsána.

raportul din 2007 descrie:
zpráva za rok 2007 popisuje:

termen care descrie litologia.
termíny popisující litologii.

altă inspecție (a se descrie)
ostatní inspekce (popište)

descrie compoziția unității geologice.
popisuje složení geologické jednotky.

respectiva notificare descrie în detaliu:
toto oznámení obsahuje podobné informace o těchto skutečnostech:

comisia descrie trei metode de calcul:
komise podrobně popisuje tři metody výpočtu: a)

standardul aplicabil se descrie în caseta 12.
příslušnou normu je nutno uvést v rubrice 12.

descrie programul măsurile de prevenire existente?
popisuje program stávající preventivní opatření?

cererea descrie modificările solicitate și le motivează.
v žádosti uvede požadované změny a jejich odůvodnění.

se va descrie primul ajutor care trebuie acordat.
popíší se pokyny pro první pomoc;

această documentaţie descrie centrul de control & kde;
tato dokumentace popisuje ovládací centrum & kde;.

articolul 37 ter descrie procedura de selectare a promotorului.
Článek 37b popisuje výběrové řízení na developera.

poligon care descrie extinderea geografică a responsabilității unui serviciu.
polygon popisující zeměpisný rozsah odpovědnosti za službu.

articolul 3 descrie obiectul evaluării efectelor asupra mediului:
Článek 3 popisuje předmět posouzení vlivů na životní prostředí:

o linie care descrie separarea oricărui tip de jurisdicție maritimă.
linie znázorňující oddělení jakéhokoli druhu námořní jurisdikce.

obiect geografic care descrie extinderea geografică a responsabilității unui serviciu.
geografický objekt popisující zeměpisný rozsah odpovědnosti za službu.

această secțiune descrie modul în care trebuie evaluată calitatea datelor.
tato část popisuje, jak se musí posuzovat kvalita údajů.

parte a unei rețele care descrie extinderea geografică a competenței unui serviciu.
Část sítě popisující zeměpisný rozsah působnosti služby.