Je was op zoek naar: transparență (Roemeens - Tjechisch)

transparență
transparentnost

rgb/ transparență
rgb/ alfacompression

transparență fiscală
daňová transparentnost

transparență fundal:
průhlednost pozadí:

registru de transparență
rejstřík transparentnosti

direcția 2 - transparență
ředitelství pro transparentnost

unitatea pentru transparență
oddělení pro transparentnost

nuanțe de gri/ transparență
odstíny šedi/ alfa

activează efectele de & transparență
povolit efekty průhlednosti

cooperare, asistență și transparență reciproce
medsebojno sodelovanje, pomoč in preglednost

secretariatului comun al registrului de transparență
společný sekretariát rejstříku transparentnosti

direcția generală f - comunicare și transparență
generální ředitelství f - komunikace a transparentnost

cerințe de transparență pentru evaluarea ajutoarelor de stat
24c.6.3.2 zahteve po preglednosti pri oceni državne pomoči

88 91 93 o mai bună legiferarecomunicare și relații interinstituționale transparență
88 91 93 zlepšování právní úpravy komunikace a vztahy mezi institucemi transparentnost

intervențiile aepd se bazează pe imparțialitate, integritate, transparență și pragmatism.
zásahy evropského inspektora ochrany údajů jsou založeny na nestrannosti, bezúhonnosti, transparentnosti a pragmatismu.

această metodă este preferabilă din motive practice, de fiabilitate și transparență.
tato metoda se upřednostňuje z důvodu své praktičnosti, robustnosti a transparentnosti.

contribuția acestora la utilizarea efectivă a instrumentelor de transparență și recunoaștere ale uniunii.
přispěním k účinnému využívání unijních nástrojů pro transparentnost a uznávání kvalifikací

promovarea transparenței în comerțul internațional cu arme pe baza cerințelor tca în materie de transparență;
prosazování transparentnosti mezinárodního obchodu se zbraněmi na základě požadavků na transparentnost podle smlouvy o obchodu se zbraněmi;

la rândul său, această transparență impune publicarea specificațiilor tehnice și a procedurilor de omologare.
že tato průhlednost vyžaduje zveřejnění technických specifikací a schvalovacích postupů;

(7) fiecare parte asigură o transparență totală cu privire la ajutorul de stat.
každá strana zabezpečí úplnú transparentnosť so zreteľom na štátnu pomoc.