Je was op zoek naar: ardei (Roemeens - Zweeds)

ardei
paprikor

ardei iute
chilipeppar eller paprika

ardei (ardei iuți)
paprikor (chilipeppar)

oleorășină de ardei roșu
paprikaextrakt

ardei dulci (capsicum annuum)
sötpaprika (capsicum annuum)

ardei iute, ardei grascichorium endivia l.
ii) som huvudsakligen är avsett för produktion av grönsaker,

curry (produse pe bază de ardei iute)
curry (chiliprodukter)

e 160c extract de ardei roșu, capsantină, capsorubină
e 160c paprikaoleoresin, kapsantin, kapsorubin

ardei din genul capsicum sau din genul pimenta:
frukter av släktena capsicum och pimenta:

"-ardei graşi alungiţi (ascuţiţi): 20 mm."
%quot%-avlång paprika (konisk): 20 mm.%quot%.

(5) vânzările de ardei miniaturali au crescut în ultimii ani.
(5) handeln med minipaprikor har ökat under de senaste åren.

ardei (altul decât ardeiul dulce) (capsicum spp.)
spanskpeppar (med undantag av sötpaprika) (capsicum spp.)

dimensiunea minimă aplicabilă acestui tip de ardei ar trebui scăzută în consecinţă.
det är därför lämpligt att sänka kraven på minsta storlek för denna typ av paprikor.

ardei (dulce și altul decât ardeiul dulce) (capsicum spp.)
spanskpeppar (även sötpaprika) (capsicum spp.)

(3) vânzările de ardei graşi alungiţi mici (ascuţiţi) sunt în creştere.
(3) handeln med små avlånga paprikor (koniska) ökar.

ardei iute, produse pe bază de ardei iute, curcuma și ulei de palmier (produse alimentare)
chili, chiliprodukter, gurkmeja och palmolja (livsmedel)

(2) nu este posibil în practică să se stabilească o distincţie între tipurile de ardei graşi.
(2) det är i praktiken inte möjligt att göra någon åtskillnad mellan olika typer av paprika.

de modificare a regulamentului (ce) nr. 1455/1999 de stabilire a standardului de comercializare pentru ardei graşi
om ändring av förordning (eg) nr 1455/1999 om handelsnormer för paprika

de modificare a regulamentului (ce) nr. 1455/1999 de stabilire a standardului de comercializare pentru ardei graşicomisia comunitĂŢilor europene,
om ändring av förordning (eg) nr 1455/1999 om handelsnormer för paprikaeuropeiska gemenskapernas kommission har antagit denna fÖrordning

(1) regulamentul comisiei (ce) nr. 1455/19993 stabileşte standardul de comercializare pentru ardei graşi.
(1) i kommissionens förordning (eg) nr 1455/1999(3) fastställs handelsnormer för paprika.