Je was op zoek naar: coridoarelor (Roemeens - Zweeds)

coordonarea coridoarelor rețelei centrale
samordning av stomnätskorridorer

lista coridoarelor initiale de transport de marfĂ
fÖrteckning Över de fÖrsta godskorridorerna

implementarea reȚelei centrale prin intermediul coridoarelor reȚelei centrale
genomfÖrande av stomnÄtet genom stomnÄtskorridorer

operaţiuni bei în sprijinul reţelelor și coridoarelor transeuropene 1993-2007
eib:s åtgärder till stöd för transeuropeiska nät och korridorer 1993-2007

lista coridoarelor Și domeniilor prioritare de infrastructurĂ din sectorul energiei
fÖrteckning Över prioriterade korridorer och omrÅden fÖr infrastruktur i energisektorn

coordonatorii europeni ar trebui să faciliteze implementarea coordonată a coridoarelor rețelei centrale.
europeiska samordnare bör främja ett samordnat genomförande av stomnätskorridorerna.

În concluziile sale din 28 februarie 2011, consiliul a sprijinit ideea coridoarelor energetice ca priorități europene.
i slutsatserna från mötet den 28 februari 2011 godkände rådet energikorridorerna som prioriteringar för europa.

aceasta arela bază experiena coridoarelor rotterdam-genova și anvers-lyon/basle.
den har ocksåinrättat s.k.korridororganisationerförattiden-tifieraochtaitu medfrågorsomhin-drar godstrafikens konkurrenskraftlängs linjerna.

sunt incluse lucrarile de refacere, asigurarea coridoarelor, managementul habitatelor specice, pregatirea planurilor de management.
Åtgärder för bevarandeförvaltning – underhåll och förbättring av livsmiljöers gynnsamma bevarandestatus

comisia pune la dispoziție hărți orientative schematice ale coridoarelor rețelei centrale într-un format ușor accesibil publicului.
kommissionen ska tillhandahålla schematiska översiktskartor över stomnätskorridorerna i ett format som är lättillgängligt för allmänheten.

proiectul va contribui la creșterea securităţii și capacităţii transporturilor din serbia, care se află la intersecţia coridoarelor transeuropene de importanţă crucială din balcanii de vest.
projektet kommer att öka transportsäkerheten och -kapaciteten i serbien, som är beläget på de viktiga transeuropeiska vägkorridorerna på västra balkan.

lista coridoarelor rețelei centrale este prevăzută în partea i din anexa la regulamentul (ue) nr. 1316/2013.
förteckningen över stomnätskorridorer återfinns i del i i bilagan till förordning (eu) nr 1316/2013.

sunt incluse lucrarile de refacere, asigurarea coridoarelor, managementul speciilor specice (ora si fauna), planuri de management.
Åtgärder för bevarandeförvaltning – underhåll och förbättring av arters gynnsamma bevarandestatus

(b) va elabora metodele adecvate de analiză a coridoarelor de transport în toate modurile de transport, fără a prejudicia definirea coridoarelor în sine.
b) skall utveckla lämpliga analysmetoder för de korridorer som täcker alla berörda transportsätt utan att det påverkar bestämningen av korridorerna själva.

60.coordonatorii europeni au depus eforturi de diminuare a constrângerilor sistemului asupra coridoarelor, care se vor extinde datorită unui regulament propus cu privirelatraficulfero-viar de mărfuri.
60.deeuropeiskasamordnarna hararbetat förattavhjälpasystembegränsningar ikorridorer vilka kommer att utökas med anledning avförslagettillförordning om godstransporter.

ertmsarecerinecetrebuieîndeplinite atâtpentruinfrastructură,câtșipentru materialulrulant.procesulderevizuirea ten-t este orientatspresoluionarea aces-tuiaspect,iaroposibilitatecareseiaîn calcul este includerea coridoarelor ertms directîn proiectele prioritare.
Översynen av dettranseurope-iskatransportnätetärutformatföratt lösa detta och en möjlighet som övervägs är attinkludera ertms-korridorer direkt ide prioriterade projekten.

În consecință, lista revizuită a coridoarelor de transport feroviar de marfă rămâne sub incidența dispozițiilor regulamentului (ue) nr. 913/2010.
detta innebär att de reviderade järnvägsgodskorridorerna även i fortsättningen underkastas bestämmelserna i förordning (eu) nr 913/2010.

acţiunile cu efect catalizator pe piaţa transporturilor trebuie să utilizeze de preferinţă reţelele transeuropene definite în decizia nr. 1692/96/ce6, sau coridoarele şi zonele paneuropene de transport.
katalysatoråtgärder på transportmarknaderna bör helst avse de transeuropeiska nät som avses i beslut nr 1692/96/eg(6) eller de paneuropeiska transportkorridorerna och transportzonerna.