Je was op zoek naar: удовлетворение (Russisch - Arabisch)

Удовлетворение клиентов
رضا الزبائن

Удовлетворение нужд девочек
تلبية احتياجات الفتيات

b) удовлетворение потребности;
)ب( سد حاجة؛

Удовлетворение безотлагательных потребностей
ألف - تلبية الاحتياجات العاجلة

Удовлетворение критических потребностей.
تلبية اﻻحتياجات الحيوية.

Стороны выражают свое удовлетворение
إعراب الأطراف عن الرضا

b. Удовлетворение потребностей пользователей
باء - تلبية احتياجات المستعملين

b) Удовлетворение запросов клиентов
(ب) تلبية احتياجات العملاء

vi) удовлетворение потребностей пользователей;
'6` تلبية احتياجات المستخدمين؛

Делегации выражали большое удовлетворение.
وقد أعربت الوفود عن ارتياحها العظيم.

c) разумное удовлетворение потребностей лица;
(ج) الحرص على مراعاة احتياجات الفرد بصورة معقولة؛

7. Удовлетворение потребностей заинтересованных сторон
7- الاستجابة لاحتياجات أصحاب المصلحة

- удовлетворение пользователей (обследование мнений)
- إرضاء الزبون

ii. ПЛЕНАРНАЯ СЕССИЯ: УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ПОТРЕБНОСТЕЙ
ثانيا -

o) удовлетворение особых потребностей детей;
(س) معالجة الاحتياجات الخاصة للأطفال؛

:: выразил удовлетворение результатами ревизии Института;
:: أعرب عن ارتياحه لنتائج عملية مراجعة حسابات المعهد

с удовлетворением отмечая:
وإذ يلاحظ مع الارتياح: