Je was op zoek naar: в скобках (Russisch - Deens)

В скобках
parentes omkring

Отметки в скобках
mærke, indelukning

Я то, что в скобках?
- er jeg en parentes?

отметка, символ в скобках
mærk, indelukning

Я в гневе, в скобках "в ярости".
jeg fabler-skråstreg-skvaldrer.

Вариант В скобках поместит число внутрь пары скобок.
parentes omkring valget viser den numeriske værdiindenfor et par parenteser.

А когда кончится моё отчаяние, в скобках "унижение"?
hvornår hører min frustration-skråstreg-ydmygelse op?

Ты - отдых от обычной жизни, ты... то, что в скобках.
du er et pusterum fra dagligdagen. du er en parentes.

Эмм, я имела в виду, в скобках n равняется n плюс 1 и поделить на 4.
jeg mener, a-og-n er lig med n plus en over fire.

Показывать ли количество непрочитанных сообщений (в скобках после имени папки или в другом столбце).
lader dig angive om antallet af ulæste breve skal vises i parenteser ved siden af mappenavnet (vis efter mappenavn) eller i en særskilt søjle (vis i separat søjle)

При использовании регулярных выражений в поиске и замене текста можно добавлять обратные ссылки, чтобы использовать текст документа, совпавший с подвыражением, заключенным в скобках (собственно, это подвыражение и есть обратная ссылка).
hvis du bruger et regulært udtryk til at finde teksten der skal erstattes, kan du bruge tilbagereferencer for at genbruge tekst indfanget i delmønstre i parentes i udtrykket.

Введите выражение, которое хотите найти. Если не отмечено « регулярное выражение », то любые написанные без пробела буквы в вашем выражении будут показаны символом обратной косой черты. Возможные метасимволы:. - Совпадает с любым символом ^ - Совпадает с началом строки $- Совпадает с концом строки\\ lt; - Совпадает с началом слова\\ gt; - Совпадает с окончанием слова Можно использовать следующие операторы повторения:? - Предшествующий элемент совпал больше одного раза * - Предшествующий элемент совпал ноль и более раз + - Предшествующий элемент совпал один или более раз {n} - Предшествующий элемент совпал точно n раз {n,} - Предшествующий элемент совпал n или более раз {, n} - Предшествующий элемент совпал не менее n раз {n, m} - Предшествующий элемент совпал как минимум n, но более m раз. Кроме того, через примечания доступны обратные ссылки на подвыражения в скобках\\ #. Для полной документации смотрите grep( 1) documentation.
indtast udtrykket du ønsker at søge efter her. hvis 'regulært udtryk' ikke er afkrydset vil alle ikke- mellemrum i dit udtryk blive beskyttet med en backslash. mulige metategn er:. - matcher alle tegn ^ - matcher starten af en linje\\ lt; - matcher starten af et ord\\ gt; - matcher afslutningen af et ord følgende gentagelsesoperatorer findes:? - det foregående element matches højest en gang * - det foregående element matches nul eller flere gange + - det foregående element matches en eller flere gange {n} - det foregående element matches nøjagtigt n gange {n,} - det foregående element matches n eller flere gange {, n} - det foregående element matches højest n gange {n, m} - det foregående element matches mindst n men højest m gange. endvidere er tilbagehenvisninger til underudtryk i klammer tilgængelige via notationen\\ #. se grep( 1) - dokumentationen for den fulde dokumentation.