Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Говори тихо.
sprich leise!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
говори короче
schreib doch keinen roman
Laatste Update: 2009-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Говори дольше.
längere gespräche.
Laatste Update: 2013-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Говори громче!
sprich lauter!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Эвакуация норм
evak.normal
Laatste Update: 2013-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Говори чуть громче.
sprich ein bisschen lauter!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не говори глупостей!
red keinen unsinn!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
билинейное (норм.)
bilinear
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Говори помедленнее, пожалуйста.
bitte sprechen sie langsamer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Никому этого не говори.
sage es niemandem.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И говори: "Господи мой!
und sag: "herr!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-- Не говори этого, Долли.
»sage das nicht, dolly!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Говори по-японски, пожалуйста!
bitte sprich japanisch!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Говори немного помедленнее, пожалуйста.
sprich bitte ein bisschen langsamer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Сказал "а" - говори "б".
wer a sagt, muss auch b sagen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Пожалуйста, говори немного медленнее, Том.
sprich bitte etwas langsamer, tom!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не говори просто "Привет!", будь оригинальным
sagen sie es nicht einfach nur, wenn sie es auf ihre ganz persönliche art und weise tun können.
Laatste Update: 2016-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ НОРМ НАРУШЕНИЕ
berufliches fehlverhalten
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ЭТИЧЕСКИХ НОРМ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ КОДЕКС
ethik-kodex
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.