Je was op zoek naar: Увидеть (Russisch - Duits)

Увидеть все самостоятельно.
anschauen!

Том не рад увидеть Машу.
tom ist nicht erfreut, maria zu sehen.

Увидеть её значит полюбить.
sie zu sehen heißt, sie zu lieben.

Вы должны увидеть следующее:
sie sollten das folgende sehen:

Я хотел бы увидеть твою мать.
ich möchte deine mutter sehen.

Когда я смогу вас увидеть?
wann kann ich euch sehen?

Если вы хотите, чтобы увидеть его
zu spät habe es einer anderen gezeigt

Как здорово увидеть тебя снова, Том.
wie schön, dich wiederzusehen, tom!

Я хочу увидеть пизду твоего ребенка
ich möchte deine kinderfotze sehen

Будет интересно увидеть реакцию Японии.
es wird interessant sein, japans reaktion abzuwarten.

Думаешь, меня кто-то может увидеть?
glaubst du, dass mich jemand sehen kann?

Единственным её желанием было ещё раз увидеть сына.
ihr einziger wunsch war, ihren sohn noch einmal zu sehen.

Что непременно стоит увидеть в городе шляп?
was sie über die stadt der hüte wissen müssen

Вы сможете увидеть разницу в качестве изображений.
sie werden ihren bildern den unterschied ansehen.

Нажмите на изображение, чтобы увидеть оригинальное фото.
klick auf das bild um das originalfoto zu sehen.

Передвижной стоит денег, но вы можете увидеть мир
das reisen kostet geld doch sieht man die welt

, чтобы снова увидеть в таблице результаты вычислений.
wieder auf, damit sie in der tabelle wieder die berechneten ergebnisse sehen.

Если хотите увидеть, что результаты отрицательные, включите ontv.
und omar hagrass zeigt, wie die medien über die ergebnisse berichteten:

В верхнем списке можно увидеть результаты сеанса проверки.
im obersten listenfeld finden sie die ergebnisse der testsitzung.

Вы хотите увидеть самые красивые замки эпохи Возрождения?
möchten sie die schönsten renaissanceschlösser sehen?