Je was op zoek naar: Теперь ясно (Russisch - Engels)

Теперь ясно
is it clear now

Теперь ясно.)
Теперь ясно.)

Теперь всё ясно
it all makes sense now

Теперь все ясно.
now everything is clear.

Ок. Теперь ясно.
import. export. transit

Теперь мне всё ясно
now it's all clear to me

Теперь ясно почему.
it is now clear why.

Теперь ясно, надеюсь.
Теперь ясно, надеюсь.

Спасибо, теперь всё ясно.
Спасибо, получилось все.

Ага, теперь ясно, спасибо.
thank you for your report, should work now.

Теперь ясно, что произойдет противоположное.
now it is clear that the opposite will happen.

Теперь ясно, что акцию не позволят.
but even with that pressure, information spreads.

Теперь ясно, почему принцесса предупреждала нас
i can see why the princess warned us to not get caught up in it all

Но теперь ясно - она лишь жалкий клочок бумаги.
but by now it is clear that this is a worthless piece of paper.

Теперь ясно, что эти документы следовало издать раньше.
in hindsight, these should have been issued earlier.

Причины, надо надеяться, теперь ясны.
that sometimes seems appalling to people like you and me, but clara, you have to face the fact that there is a law of big numbers.

Теперь ясно для всех, что разногласия существуют и разногласия серьезные.
it is now clear to all that disagreements exist and that they are serious.

Теперь существует ясное понимание проблем.
the issues are now well known.

Теперь ясно можно видеть результаты нашей неспособности использовать эту поддержку.
the results of our failure to build on this support can now be clearly seen.

- Теперь ясно,- только и сказал он. Старик пососал трубку.
the old man sucked his pipe. "i think i cried all night because there was nothing i could do."