Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
15. Отмечая, что из Конституции было изъято упоминание о биноминальной системе выборов, Комитет обеспокоен тем, что, как указало государство-участник, существующая в Чили система выборов, возможно, не обеспечит эффективного парламентского представительства всех граждан (статьи 3 и 25 Пакта).
15. while it notes that the reference to the binominal system has been removed from the constitution, the committee observes with concern that, as the state party indicated, the electoral system in use in chile can hamper the effective parliamentary representation of all individuals (articles 3 and 25 of the covenant).