Je was op zoek naar: греется (Russisch - Engels)

Том греется у огня
tom is warming himself by the fire

Компьютер перезагружается сам и/или греется?
the computer restarts itself and / or heating?

а также греется и говорит: «хорошо, я согрелся;
they also warm themselves and say, aha, i am warm, i have seen the fire;

Он греется и говорит: «О, я согрелся и смотрю на пламя».
yes, he warms himself, and says, "aha! i am warm. i have seen the fire."

Пока они обращаются со льдом, дополнительная пара перчаток греется в печи, так что когда рабочие перчатки замёрзнут, а пальцы окоченеют, они смогут надеть новую пару.
as they handle the ice, in fact, they keep an extra pair of gloves warming in an oven, so that, when their work gloves freeze and their fingers stiffen, they can don a fresh pair.

Подушка греется либо электричеством либо при помощи пара, силиконовый коврик под утюг, 230/1/50 или 400/3/50.
pillow is heated either electrically or by steam, silicone iron mat, 230/1/50 or 400/3/50.

16Часть дерева сожигает в огне, другою частью варит мясо в пищу, жарит жаркое и ест досыта, а также греется и говорит: „хорошо, я согрелся; почувствовал огонь".
16 he burns part of the wood in the fire ; with part of it he [cooks and] eats flesh , he roasts meat and is satisfied. also he warms himself and says, aha ! i am warm, i have seen the fire !