Je was op zoek naar: конторщиком (Russisch - Engels)

Там я служил короткое время конторщиком у купца-миллионера.
i found a job there, for a while, as clerk to a millionaire merchant.

Я знаю себе цену, я не хочу кончать свою жизнь конторщиком в ЗАГСе
i know my worth. i don't want to end up a clerk in a civil registry office

-- А ты знаешь, что твой Ванюшка у меня в Покровском конторщиком? -- сказал он.
'do you know that your vanyusha is now a clerk in my office at pokrovsk?' he said.

Что, далёко ли, Михайла? - спросила Дарья Александровна у конторщика, чтобы развлечься от пугавших её мыслей
is it much further, michael?' she asked the clerk, to dispel the thoughts that frightened her