Je was op zoek naar: накапливается (Russisch - Engels)

Это накапливается
it's cumulative

Она накапливается.
it is cumulative.

Потенциал решения проблем накапливается.
so we are gaining the potential to overcome these problems.

Накапливается ли эффект с годами?
does this have cumulative effects?

В стране накапливается катастрофическая задолженность.
the country has been accumulating crippling debt.

Какой накапливается опыт? Практическая помощь
what experience has been acquired? a practical help

Это то, что накапливается с течением времени
it’s something that builds up over time

В городах , конечно же , накапливается мусор
garbage contains plastic containers and tires filled with fresh rainwater

«Как результат накапливается усталость и недовольство.
“as a result, fatigue and resentment are accumulated.

К тому же он накапливается в организме при стрессе
it also builds up in the body under stre

Это то, что накапливается в смоляных песках Альберты
this is what accumulates in the tar sands of alberta. these are sulfur block

Таким образом, можно сказать, аллюминиум накапливается
which is to say aluminum accumulate

Но капитал от этого только умножается и накапливается.
but capital in this process grows and accumulates.

Бо́льшая часть необходимого им кислорода накапливается в их мышцах
they store most of the oxygen they need in their muscle

В странах , где обитают слоны , накапливается слоновая кость
in countries where elephants roam , ivory accumulate

"Начало положено, опыт накапливается", - говорит девушка.
this way, thanks to the project, i received a practical experience, skills, and work in my profession."

В результате этого накапливается этанол и появляются посторонние привкусы.
this results in the accumulation of ethanol, and the production of off-flavours.

Накопление соединения: как представляется, не накапливается в тканях млекопитающих.
cumulation of compound: does not appear to accumulate in mammalian tissues.

Хотя с маной все в порядке, ментальное утомление постепенно накапливается во мне
i felt that not my mana, but my mental fatigue would catch up to me

37. Предполагается, что деградация земель накапливается равномерно в течение 50 лет.
37. the land degradation is assumed to have accrued evenly over a period of 50 years.