Je was op zoek naar: производящего (Russisch - Engels)

центра, производящего
from its center, that

обучение персонала, производящего сбор;
training collection staff;

Подпись лица, производящего контроль данной партии товаров.
signature of the person who inspects the consignment.

b) расходы по аренде судна, производящего паузку;
(b) expenses for hiring the vessel carrying out the lightening.

Основные задачи алгоритма, производящего выбор обслуживающего видеосервера:
the main tasks of the algorithm of video server selection are as follows:

До завода Яна Бехера, производящего ликер Бехеровка, 3 минуты езды.
the jan becher distillery is a 3-minute drive away.

Выемка компоста также входит в задачи лица, производящего обслуживание компоста.
emptying the compost is also one of the caretaker"s duties.

b) выполнить другие предусмотренные этой статьей обязанности лица, производящего арест.
(b) perform the other duties of the arrester under this section.

Список стран, производящих бумагу и картон
pulp and paper industry