Je was op zoek naar: разнообразьте (Russisch - Engels)

«Весь строительный комплекс нужно сосредоточить здесь. Разнообразьте этот микрорайон.
"the building complex should be concentrated here.

Используйте все возможности вашей веб-камеры и разнообразьте свое общение при помощи специальных эффектов.
make the most of your webcam with special effects that put more fun into chatting.

Тогда разнообразьте Вашу учебу - приобретайте ценный опыт в одной из наших дочерних компаний и используйте шанс познакомиться с другой культурой.
bring some variety to your studies and gain valuable life experiences with an international internship at one of our subsidiaries and take advantage of the opportunity to get to know another culture.

Разнообразьте финансирование посредством использования частных взносов , членских взносов , проведения местных мероприятий по сбору средств / поддержке с участием внутригосударственных доноров и международных гуманитарных организаций .
diversify funding by having mix of private contributions, membership fees, hosting localized events for fundraising and securing aid/support through in-country donors and international aid agencies.

Среди прочих предоставляемых нами услуг: камера хранения, доставка, страхование, подбор лыж. Разнообразьте себе удовольствие и возьмите напрокат санки, снегоступы, беговые лыжи, лыжи для прогулок, снежные скутеры, лыжи для самых маленьких.
numerous services are proposed: deposit, delivery, insurance, a large choice in skis. but also the rental of sledges, snowshoes, cross-country skis, ski touring skis, snowscoots and 'skis' for little ones.