Je was op zoek naar: свидетельствующие (Russisch - Engels)

Кто были « три свидетельствующие
what are the “ three witness bearer

Факты, свидетельствующие о неравенстве
evidence on inequities

i. СУДЕБНЫЕ РЕШЕНИЯ, СВИДЕТЕЛЬСТВУЮЩИЕ
i. judicial decisions reflecting the

Свидетельствующие против ложных богов
witnesses against the false god

Чудные дела , свидетельствующие о великой силе
works powerful and wonderful

5. Люди, свидетельствующие о своем исцелении
5. healing testimony givers

документы, свидетельствующие о предыдущем образовании;
supporting documents of the previous education;

Свидетельствующие против ложных богов , @num@
priceless treasure to share ( g . malaspina ) , @num@

На днях Генпрокуратура представила данные, свидетельствующие о
recently, prosecutors presented evidence of a significant reduction in the number

ii. УСТАНОВЛЕННЫЕ РАБОЧЕЙ ГРУППОЙ ФАКТЫ, СВИДЕТЕЛЬСТВУЮЩИЕ
ii. observations by the group on progress made

- документы, свидетельствующие о любых изменениях фамилии.
evidence of all name changes.

Фотографии, свидетельствующие о коммерческих заготовках каучуконосной древесины
photographs of commercial rubberwood activities

Имеются факты, свидетельствующие о продолжающейся международной торговле.
there was evidence of ongoing international trade.

2.2.2.2 Результаты мониторинга, свидетельствующие о биоаккумуляции
2.2.2.2 monitoring results indicating bioaccumulation

Остались только фрагменты , свидетельствующие о мастерстве художников - бушменов
only some vestiges remain as reminders of the bushmen’s artistry

85:3 Клянусь свидетельствующим и засвидетельствованным!
85:3 by the witness and the witnessed,