Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
трогающий душу
moving
Laatste Update: 2013-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Мятежники разделяют позицию властей Кигали, согласно которой все руандийцы, не возвратившиеся в свою страну, причастны к геноциду, вследствие чего все беженцы являются объектами нападений со стороны военных, не трогающих, однако, местное население.
those who escaped gave this account: 'the rebels follow the line of the kigali regime, which is that all rwandans who have not returned to their country have committed genocide; hence all refugees are targets for the military, whereas the local population is left alone.'
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: