Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Поступать так же
rakenda järgnevale
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
То же, что и
sellega on võrdväärne:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
То же число цифр
arv / tüvekohad
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вы же свидетели сему.
teie olete nende asjade tunnistajad!
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Уходи сейчас же!
minge kohe ära!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Оставить тот же носитель
Ülejäänu meedia tüüp
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Такой же как на экране
skaleerimine ekraanisuurusse
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
нажатием на стрелку там же.
klõpsuga noolele paneeli ülaosas risti kõrval.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Использовать такой же как и http
kasuta proxy http
Laatste Update: 2016-12-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Доллар США (в тот же день)
usa dollar (sama päev)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Использовать тот же привод для записи
sama seadme kasutamine kirjutamiseks
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Сервер сразу же прервал соединение.
server katkestas koheselt ühenduse.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Как же всё это так хорошо работает?
kuidas see ime siis teoks saab?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Создать подписывающий сертификат с теми же параметрами
loo samade parameetritega allkirjastamise sertifikaat
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Запуск нового раунда на том же уровне.
käivitab käesoleval tasemel uue vooru.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Установить цвет курсора таким же как цвет символа
kursori värviks määratakse aktiivse märgi värv
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Попробуйте получить тот же результат другим способом.
katse leida teist teed sama tulemuse saavutamiseks.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Подбирать варианты ответов, являющиеся той же частью речи
sama sõnatüübi valikute kasutamine
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц.
Ärge siis kartke; teie olete kallihinnalisemad kui palju varblasi!
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Распявшие же Его делили одежды Его, бросая жребий;
aga kui nad tema olid risti löönud, jaotasid nad tema riided isekeskis ja heitsid liisku nende pärast
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: