Je was op zoek naar: патентованные (Russisch - Frans)

ПАТЕНТОВАННЫЕ ЛЕКАРСТВА
mnsp

ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА ПАТЕНТОВАННЫЕ
panacées

Патентованные системы j.p. morgan chase
systèmes exclusifs de la jpmorgan chase

Патентованные электрохимические элементы tcell изготавливаются из поливинилиденфторида.
les t-cell électrochimiques conçues pour ce procédé sont en fluorure de polyvinylidène.

Патентованные лекарства всегда гораздо дороже, чем аналогичные незапатентованные.
les médicaments brevetés sont dans la quasi-totalité des cas beaucoup plus chers que leurs équivalents génériques.

Эти права явно отличаются от прав, с которыми связаны патентованные программы.
ces droits sont tout à fait différents de ceux que confèrent des programmes exclusifs.

:: представляют собой новые патентованные химические вещества, данные об экологическом и медицинском воздействии которых весьма ограничены;
de nouvelles substances chimiques propriétaires pour lesquelles les données sur les effets environnementaux et sanitaires restent très limitées,

Комплекс обеспечивает гибкость, недостижимую в мире патентованных средств связи.
il offre une souplesse inimaginable dans le monde des systèmes de communication propriétaires.