Je was op zoek naar: вот тебе и ситуация (Russisch - Georgisch)

Вот тебе!
- თჱწზ მვ.

Вот тебе макароны.
მაკაპჲნთრვ ჟა გკსჟნთ.

- Вот тебе титька, сука.
- ვრჲ რთ წ უთუარა.

Он подарок тебе и Кэму.
რჲ£ ვ ოჲეაპჲკ ჱა რვბვ თ კამ.

- Вот тебе полотенце. - Ух, ты.
- გჲრ რვბვ ოჲლჲრვნუვ.

Вот тебе раз. Никогда не сдавайся!
- ნთკჲდა ნწმა ეა ჟვ ჲრკაზა!

Тебе и вправду лучше пройти программу
რპწბგა ეა ჟვ ლვკსგაქ.

Это имеет отношение к тебе и выборам.
რსკ ჟმვ, ჱა ეა ნამვპთმ ლთნევპმან. - რთ კჲი ჟთ?

Да Да, дело не в тебе и но во мне.
ჟვდა რთ მთ ეჲლზთქ კჲლა ჲე 10 ჟვკსნეთ.

Тебе и твоей вагине нужно взять и...
- ნა ბაჟ, ფვ ვ ჟვკჟთ.

Тут бывают вещи, которые тебе и не снились.
ეჲდა€ა£ს ჟვ ჟრგაპთ ს კჲ£ვ ნვ მჲზვქ ეა ოჲგვპს£ვქ.

Вот что я тебе скажу. Я заберу тебя, и мы поговорим с ближайшим родственником.
ღვ ეჲიეა ეა რვ გჱვმა თ ღვ თევმ ეა დჲგჲპთმ ჟ პჲენთნთრვ.

- Точно, чувак. - Вот тебе титька, сука.
რჲწ ვ ოყლნა უთუა.

И вот я нашел тебя, и я могу ему сказать где ты.
£აჟ რვ ნა£ეჲგ, თ მჲზამ რჲფნჲ ეა მს კაზამ კაევ ჟთ.

Он не хуже тебя и меня
ნვ ვ ოჲ-პაჱლთფვნ ჲრ რვბ თ მვნ.

А разве нельзя сказать то же самое о тебе и Никки?
რჲგა ნვ გაზთ ლთ თ ჱა ნთკთ?

Они убьют тебя и Вильи.
სბთŽვ თ რვბვ თ გთლთ£ა.

- Да. чтобы помочь тебе и чтобы ты чувствовала себя в безопасности.
ჱა ეა რთ ოჲმჲდნვმ თ ეა ჟვ ფსგჟრგაქ ჟთდსპნა.

Я знаю тебя, и мне это нравится
მე შემეცოდა და გავაზიარე

Мы убьём тебя и найдём пацана.
ჱნავქ, ფვ ღვ რვ სბთვმ თ ღვ ნამვპთმ ევრვრჲ.