Je was op zoek naar: мульти (Russisch - Grieks)

На мульти...
κοντέινερ απορριμμάτων.

Мульти-пасспорт.
Το ξέρει ότι είναι ταυτότητα.

Но...мульти-оргазм.
Αλλά, είναι πολυοργασμική.

Я был мульти-инструменталистом.
- Ήμουν πολυ-μουσικός.

Я занимаюсь мульти-гикингом.
Μουλτιχακάρω.

Лилу Даллас. Мульти-пасспорт.
leeloo dallas ταυτότητα.

- Нет, это все мульти-формы.
Όχι, είναι όλοι το πλάσμα.

Один мульти-активный омолаживающий крем.
Μία πολυδραστική κρέμα ανάκτησης νεότητας.

Думаю мне понадобится мульти-инструмент.
Νομίζω ότι θα χρειαστώ το πολυμηχάνημα μου.

Назови любой, я мульти-инструменталист.
Είμαι πολυ-μουσικός.

Благодаря моей способности к мульти-задачности.
Χάρη στη υπέρτατη ικανότητα μου να κάνω πολλές εργασίες ταυτόχρονα.

Ты уже дала ему мульти-витаминный раствор?
Μήπως τον ξεκίνησες μ' ένα banana bag (ορός);

- "Лилу Даллас." - "Мульти-пасспорт."
leeloo dallas. multipass.

Мульти спектр из устройства Лоутона появится... сейчас.
Η πολυφασματική απεικόνιση από το επίθεμα του Λώτον Να τη.

И там защита из термопластичного мульти-волоконного полимера.
Προστατεύεται από ένα θερμοπλαστικό πολυνηματικό πολυμερές.

Это мульти-походные штаны! В них 11 карманов!
Είναι παντελόνι με πολλές τσέπες.

Режим мульти наведения, в добавок самые последние контрмеры.
Λειτουργίες εντοπισμού στόχου, εξελιγμένα αντίμετρα.

Значит, мульти-ключ... вы выяснили, что вызвало взрыв?
Έτσι, το βασικό τηλεχειριστήριο... εικόνα σας που πυροδότησε την εκρηκτική;

Хотя идея о союзниках вокруг нас соответствует мульти-версии Мердока.
Αν και η ιδέα της ύπαρξης εξωγήινων ανάμεσά μας είναι συμβατή με το πολλαπλό σύμπαν του Μέρντοκ.

Они использовали для характеристики Холмса термин "мульти-убийца".
Ο όρος "πολυ-δολοφόνος" το έπλασαν για να περιγράψουν τον Χολμς.