Je was op zoek naar: поставки (Russisch - Grieks)

О, поставки.
Εμ,προμήθειες.

Безграничные поставки.
Απεριόριστη προμήθεια.

В день поставки!
Τη μέρα της παράδοσης!

Поставки для ресторанов.
Εξοπλισμός εστιατορίων.

Все это поставки чая?
Αυτά είναι όλα σχετικά με αυτούς που εισάγουν το τσάι;

Поставки в Нью-Йорк.
Τα φορτία για Νέα Υόρκη.

Была дезорганизация поставки пищи.
Η διατροφή τους είχε αποδιοργανωθεί.

А поставки инстулина прекратились.
Το απόθεμα ινσουλίνης τελείωσε.

Даян смогла отследить поставки?
Μπόρεσε η Νταϊάν να εντοπίσει την αποστολή;

Источник подтверждает час поставки."
Ο πληροφοριοδότης επιβεβαιώνει την ώρα της παράδοσης.

Поставки достигли пункта назначения
Τα εφόδια έχουν φτάσει στο σημείο ρίψης.

Война нарушит поставки зерна.
o πόλεμος θα διακόψει την παροχή σιταριού.

Открытая граница - беспрепятсвенные поставки.
Τα ανοιχτά σύνορα επιτρέπουν τη ροή των προμηθειών πολύ εύκολα.

Вернись ко времени последней поставки.
Πήγαινε με πίσω στην τελευταία παραλαβή.

...мы сможем наладить регулярные поставки.
....ίσως κάνουμε μια συμφωνία.

Здесь, должно быть, половина поставки.
Τα μισά από τα αντικείμενα της κλοπής πρέπει να 'ναι εδώ πέρα.

Монах проверял после поставки, чисто.
Ο Μονκ τσεκάρει ανενόχλητος.

Орсон отдал наши поставки другому экспортеру.
Ο Όρσον έδωσε το εμπόρευμα σε άλλον εξαγωγέα.

Закрытая граница - ограниченные поставки. Цены повышаются.
Τα ελεγχόμενα σύνορα... περιορίζουν την προμήθεια... και οδηγούν τις τιμές ψηλά.

- Они забрали поставку, Джо.
- Πήραν το φορτίο, Τζο.