Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Родственные души
- Αδελφές ψυχές
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Мы родственные.
Είμαστε αδέρφια.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Родственные души.
- Ό, τι είναι να γίνει θα γίνει.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вы родственные души.
Είσαι "αδελφή ψυχή".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
В родственные души?
Στις αδελφές ψυχές;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Мы родственные души.
- Είμαστε αδελφες ψυχές.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"Родственные родинки".
"Αδελφές ελιές".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Мы же родственные души.
kέλι, είμαστε αδερφές ψυχές.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Видимо, родственные души.
Μήπως σου θύμιζε κάποια;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"Они явно родственные души".
"Προφανώς είναι αδερφές ψυχές.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Мы родственные души, Генри.
Είμαστε αδελφές ψυχές, Χένρι.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Словно... мы... родственные души.
Μοιάζουμε σε όλα.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Родственные браки - помните?
hello, ξαδέλφια που παντρεύονται. hello-oo;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Мы с тобой родственные души.
Συγγενή πνεύματα, εσύ κι εγώ.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Родственные души правда существуют?
Υπάρχουν στα αλήθεια αδελφές ψυχές;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Похоже, они мои родственные души.
- Ακούγονται σαν τους ανθρώπους μου.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вот что значат родственные отношения.
Μόνο αυτό είναι οι σχέσεις.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Думаешь, все старики - родственные души?
Γιατί; Νομίζεις ότι οι γέροι είναι αδερφές ψυχές;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Родственные души остепенения.? Звучит мрачно.
Αυτό είναι καταθλιπτικό.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 Сезон 10 Серия. "Родственные души"
fight for ron's hamburgers the gtvs obesity supporters
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak