Je was op zoek naar: на основе трактата Джуд ши (Russisch - Hongaars)

Диспетчер окон на основе 9wmname
lars ablakkezelője, a 9wm alapján, mozaikszerű ablakelrendezési lehetőséggelname

Изменение имён на основе регулярных выражений
névhelyettesítő reguláris kifejezés

Создатель okular на основе кодовой базы kpdf
a kpdf- ből kiindulva létrehozta az okular alapkódját

ktimemon создан на основе версии xt моего брата.
a probléma egyik lehetséges megoldási módja az, ha a parancs végéhez hozzáfűzi a 2> / dev / null átirányítási utasítást.

Диспетчер окон на основе gtk+ c функцией группировки оконname
egy gtk+- alapú ablakkezelő ablakcsoportosítási lehetőséggelname

Работа с проектами на основе вручную составляемых файлов makefilecomment
kdevprojectmanagercomment

afterstep classic, диспетчер окон на основе afterstep v1. 1name
afterstep classic ablakkezelő, az afterstep v1. 1 alapjánname

chezwam window manager - минимальный диспетчер окон на основе evilwmname
chezwam ablakkezelő, egy nagyon egyszerű ablakkezelő az evilwm alapjánname

Вы можете создавать шаблоны сайтов только на основе локальных папок.
site- sablont csak helyi könyvtárból lehet létrehozni.

Простой диспетчер окон на основе aewm, имеющий частичную поддержку gnome. name
egy nagyon egyszerű ablakkezelő az aewm alapján, virtuális munkaasztalokkal és részleges gnome- támogatással kiegészítvename

Диспетчер окон на основе 9wm, поддерживающий виртуальные рабочие столы и привязку клавишname
egy 9wm- alapú ablakkezelő, virtuális képernyőkezeléssel, konfigurálható billentyűparancsokkalname

Европол финансируется за счёт взносов, поступающих от всех странчленов ЕС на основе их ВНП.
az europolt a tagállamok a bruttó nemzeti termékükkel arányos hozzájárulásukkal tartják fenn.

Генетические исследованияпроводятся также на основе генеалогических, популяционных, медицинских и персональных данных.
a genetikai tanulmányok ezen kívül genealógiai, populációs,klinikai és személyes adatokra is támaszkodnak.

Автор: frank pieczynski\ На основе графики игры « pingus ». description
készítette: frank pieczynski\ a grafika a "pingus" nevű játékból származik. description

Автор: martin r. jones\ На основе значка от команды художников kde. description
készítette: martin r. jones\ a kde grafikus csapatának egy ikonján alapul. description

Информация о количестве букв, слов, слогов и предложений в этом документе. Подсчитывается читабельность на основе коэффициента читабельности flesch.
információ a dokumentumban található betűk, szavak, szótagok és mondatok számáról. megjelenik az ezekből számított flesch- féle olvashatósági szám is.

Неявные разрешения и запреты предоставляются пользователям автоматически на основе определённых критериев, например таких, как нахождение их за локальной консолью.
az implicit jogosultság azt jelenti, hogy egy felhasználó bizonyos körülmények között (például ha egy helyi terminálban dolgozik) automatikusan megkapja a kért jogosultságot.

В настоящий момент я обсуждаю создание книги на основе комментариев моего хэштега в twitter, и уже много людей написали мне о своем желании приобрести эту книгу.
számtalan twittelő mondta, hogy ez a valaha volt legjobb módja a hashtag használatának a twitteren, és jelenleg éppen azt tervezem, hogy kiadok egy könyvet, amely ezen a hashtagen alapul. azok után, hogy számtalan ember mondta azt, hogy ha lenne ilyen, megvenné.

Она будет строиться на основе конкретных достижений, с которых начнётся построение фактической солидарности. Объединение народов Европы требует ликвидации векового противостояния Франции и Германии.
az európai nemzetek összefogásához szükség van arra, hogy franciaország és németország között megszűnjön az évszázados ellentét."

Внимание! Если вы хотите, чтобы операционная система была установлена на скрытом томе на основе раздела, то весь системный диск нельзя зашифровать с помощью лишь одного ключа.
please note that if you wish an operating system to be installed in a hidden partition-hosted volume, then the entire system drive cannot be encrypted using a single key.