Je was op zoek naar: это жизнь (Russisch - Indonesisch)

Это жизнь.
aku bisa merasakan apa yang kau rasakan.

Это... жизнь.
l'chaim.

- Это жизнь.
- maaf, clark.

Вот это жизнь.
- rocco!

Вот это жизнь!
mantap!

- Это жизнь, да?
ini seperti itu, kan

- Это жизнь. - Да.
ancaman di luar sana.

Это жизнь одиночки.
ini adalah cara kesepian kau tahu. cara dari ahli nujum tersebut.

Это жизнь, Бетти.
inilah hidup, betty.

Вот это жизнь, а?
kerja di kapal, berlayar setiap pagi.

Кровь - это жизнь!
"darah adalah kehidupan".

"Охота - это жизнь.
"berburu adalah hidup.

Это жизнь и смерть
ini hidup dan mati.

Это жизнь и смерть.
ini tentang hidup dan mati.

Ну, разве это жизнь.
kami masih ngobrol sampai ia melepas kancing jeans nya.

А для меня это - жизнь.
mereka pikir itu membuangbuang waktu.

Это жизнь настоящего Гримма.
inilah kehidupan seorang grimm.

Жизнь это жизнь, понимаешь.
begitulah hidup, kau tahu.

В этом случае - это жизнь.
dalam hal ini bisa berarti hidup.

"Это жизнь, ничего страшного?"
guy meraih tit anda, "itulah hidup, tidak ada biggie"?