Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Змея (gl) name
gl スネークname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Неизвестный gl- вид.
未知の gl ビュータイプ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Атлантида (gl) name
アトランティス (gl)name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Горящий лес (gl) name
gl 森林火災name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Слайд- шоу (gl) name
gl スライドショーname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Кольца Мёбиуса (gl) name
メビウス (gl)name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Перевёртыши на лестнице (gl) name
sproingies (gl)name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gl не может рисовать в основном окне
gl はルートのビジュアルを描画できません
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐаÑамеÑÑÑ hp- gl/ 2
hp-gl/2 ãªãã·ã§ã³
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Удалит из списка хранитель экрана space (gl).
これでリストからspace (gl)を削除できます。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐмеÑÑиÑÑ ÑÑÑаниÑÑ ÐÑÐ¾Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐµÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ ÑиÑÑнка hp- gl Ð´Ð»Ñ Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð½ Ñеликом помеÑÑилÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑÑ. Ðо ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÑÐ¾Ñ Ñежим оÑклÑÑен. Ðак пÑавило, докÑменÑÑ hp- gl ÑвлÑÑÑÑÑ ÑеÑÑежами ÑиÑÑем cad и ÑаÑпеÑаÑÑваÑÑÑÑ Ð½Ð° плоÑÑеÑÐ°Ñ . Ðа обÑÑнÑÑ Ð¾ÑиÑнÑÑ Ð¿ÑинÑеÑÐ°Ñ Ñакой ÑеÑÑÑж ÑаÑпеÑаÑÑваеÑÑÑ Ð½Ð° неÑколÑÐºÐ¸Ñ Ð»Ð¸ÑÑÐ°Ñ . ÐÑимеÑание: дейÑÑвие ÑÑой ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ Ð¿ÑавилÑноÑÑи ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑазмеÑов в Ñайле hp- gl/ 2. ÐÑли ÑазмеÑÑ Ð² Ñайле не ÑказанÑ, пÑи пÑеобÑазовании из hp- gl в postscript бÑÐ´ÐµÑ Ð¸ÑполÑзован ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ ÑÑÑаниÑÑ ansi e. ÐÑимеÑание Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑодвинÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей: ÑÑÐ¾Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑ ÑооÑвеÑÑÑвÑÐµÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑÑоки пÑи пеÑаÑи на ÑеÑÐ²ÐµÑ cups: - o fitplot=true
å°å·ã¤ã¡ã¼ã¸ããã¼ã¸ãµã¤ãºã«åããã ãããããããã¼ã¸ã«åãããããªãã·ã§ã³ (fitplot) 㯠hp-gl ã¤ã¡ã¼ã¸ãæ£ç¢ºã«ãç¨ç´ãµã¤ãºãã§é¸æããããã¼ã¸ã«åãããããã«æ示ãã¾ãã ããã©ã«ã㯠'fitplot is disabled' (ç¡å¹) ã§ããããããã¡ã¤ã«ã«å®ç¾©ããã絶対è·é¢ã使ç¨ãã¾ãã(hp-gl ãã¡ã¤ã«ã¯ cad ã§å¤§ããªãã©ã¼ããããããã¿åãã«ããå©ç¨ããã¦ãã¾ãããæ¨æºçãªãªãã£ã¹ç¨ããªã³ã¿ã§å°å·ããã¨è¤æ°ãã¼ã¸ã«ããã£ã¦å°å·ããã¦ãã¾ãã¾ã) [注æ] ãã®æ©è½ã¯ hp-gl/2 ãã¡ã¤ã«å ã®æ£ç¢ºãªãããããµã¤ãº (ps) ã³ãã³ãã«ä¾åãã¾ãããã¡ã¤ã«å ã«ãããããµã¤ãºãæå®ããã¦ããªãå ´åãhp-gl ã postscript ã«å¤æãããã£ã«ã¿ã¯ããããã ansi e ãµã¤ãºã§ããã¨è¦ãªãã¾ãã ä¸ç´è åãã®è£è¶³æ å ±: ãã® kdeprint gui è¦ç´ 㯠cups ã®æ¬¡ã®ã³ãã³ãè¡ã¸ã§ããªãã·ã§ã³ãã©ã¡ã¼ã¿ã«ç¸å½ãã¾ãã -o fitplot=true
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: