Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
они издавна знают обо мне, если захотят свидетельствовать, что я жил фарисеем по строжайшему в нашем вероисповедании учению.
praescientes me ab initio si velint testimonium perhibere quoniam secundum certissimam sectam nostrae religionis vixi pharisaeu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ибо народ и царства, которые не захотят служить тебе, – погибнут, и такие народы совершенно истребятся.
gens enim et regnum quod non servierit tibi peribit et gentes solitudine vastabuntu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Они имеют власть затворить небо, чтобы не шел дождь на землю во дни пророчествования их, и имеют власть над водами, превращать их в кровь, и поражатьземлю всякою язвою, когда только захотят.
hii habent potestatem cludendi caelum ne pluat diebus prophetiae ipsorum et potestatem habent super aquas convertendi eas in sanguinem et percutere terram omni plaga quotienscumque voluerin
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: