Je was op zoek naar: еще (Russisch - Lithouws)

Выступать еще компетентнее.
pajėgesnė.

Прочитай сообщение еще ​​раз.
perskaityk pranešimą dar kartą.

Твой ответ неверный. Попробуй еще раз.
tavo atsakymas nėra teisingas. pabandyk dar kartą.

Номы все еще работали с несколькими валютами.
“ jas eksportuoti buvo paprasčiausiai nekonkurencinga.

И взял Авраам еще жену, именем Хеттуру.
abraomas dar vedė kitą žmoną, vardu ketūra.

Еще одно интересное место – Казанский планетарий.
tikrai verta aplankyti kazanės planetariumą.

Пожалуйста, еще раз введите новый пароль безопасности
pakartokite naująjį pagrindinį slaptažodį

Скачивать новые плагины, которых в программе еще нет
parsiusti neturimus plugin'us

И обратился я и увидел еще суету под солнцем;
pastebėjau dar vieną tuštybę po saule.

По очищении же такого, еще семь дней надлежит отсчитать ему.
po apsivalymo jie paskaičiuos jam septynias dienas.

И помедлил еще семь дней других и опять выпустил голубя из ковчега.
palaukęs dar septynias dienas, jis vėl išleido iš arkos balandį.

Сертификат сервера подписан сертификатом, который пока еще не вступил в силу.
serverio liudijimą patvirtino nebegaliojantis liudijimas.

Еще он в свежести своей и не срезан, а прежде всякой травы засыхает.
dar žydėdamas ir nenuskintas, jis sudžiūsta pirma visų žolių.

Самуил еще не знал тогда голоса Господа, и еще не открывалось ему слово Господне.
samuelis dar nepažino viešpaties ir jam dar nebuvo apreikštas viešpaties žodis.

Евро устраняет валютные барьеры, благодаря чему воспользоваться преимуществами единого рынка становится еще проще.
pašalinus valiutų keliamas kliūtis, euro leidžia kur kas lengviau naudotis bendrosios rinkos privalumais.

Еще одна западнобалканская страна, бывшая югославская республика Македония, подала заявку в марте 2004 года.
dar viena balkanų šalis — buvusioji jugoslavijos respublika makedonijapateikė prašymą 2004 m. kovo mėn.prašymo pateikimas turi būti pirmasisbet kurios valstybės, norinčios taptivalstybe kandidate, žingsnis.

Еще одна красивая (и более спокойная) улица для прогулок - Андреевский спуск.
Čia vyksta įvairūs renginiai, kartais - siautulingi pasirodymai.

и сказал мне: видишь ли, сын человеческий? обратись, и еще увидишь большие мерзости.
jis tarė man: “Žmogaus sūnau, ar matai, kas čia vyksta? apsisuk ir pamatysi bjaurysčių, didesnių už šitas”.

Шедшие впереди заставляли его молчать; но он еще громче кричал: Сын Давидов! помилуй меня.
Ėję priekyje draudė jį, kad tylėtų, bet tas dar garsiau šaukė: “dovydo sūnau, pasigailėk manęs!”

Возможна ошибка сервера.\n\nЕсли загрузка закончится неудачей, отмените запрос и отправьте форму еще раз.
panašu, kad yra problemų su šiuo serveriu.\n\njeigu nepavyks duomenų atsiųsti sėkmingai, nutraukite užklausos vykdymą ir pabandykite iš naujo.