Je was op zoek naar: Думаю о тебе (Russisch - Oekraïens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Oekraïens

Info

Russisch

Думаю о тебе.

Oekraïens

Думаю про тебе.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Я думаю о тебе.

Oekraïens

Я думаю про тебе.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Почему я думаю о тебе?

Oekraïens

Почему я думаю о тебе?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Я всё время думаю о тебе.

Oekraïens

Я весь час про вас думаю.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Думаю о прошлой ночи

Oekraïens

Думаю о прошлой ночи.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

...я думаю о любви!

Oekraïens

Маю на увазі, щоразу як бачу моряка, то крім молюсків мені не приходить на думку нічого.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

И о тебе.

Oekraïens

И о тебе тоже.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

- О тебе и...

Oekraïens

— О том, что ты...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Я же думаю о... поездах.

Oekraïens

Я же думаю о... поездах.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Думаю... О, Боже! Мне так жаль!

Oekraïens

Они продлили папин контракт, так что он хочет, чтобы мы приехали в Техас.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Ты не хочешь знаеть, что я думаю о тебе.

Oekraïens

Ты не хочешь знать, что я о тебе думаю.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

- О тебе болтаем.

Oekraïens

-Про тебе балакаємо.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Наверно потому что я думаю о тебе все время.

Oekraïens

Наверно потому что я думаю о тебе все время.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Теперь я постоянно думаю о них.

Oekraïens

Тепер я часто думаю про це.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Думаю о долголетии. Это же классно.

Oekraïens

Я ищу в долголетия.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Люди беспокоятся о тебе.

Oekraïens

Люди хвилюються за тебе, Тоні.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

О, тебе это понравится.

Oekraïens

О, тобi це сподобається.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

О тебе, маме, и Руди.

Oekraïens

О тебе и маме и Руди.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Как раз о тебе вспоминали.

Oekraïens

Якраз про тебе згадували.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

О, тебе нужна ведомая.

Oekraïens

Тебе нужен второй пилот.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,812,214 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK