Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Предписывает Черепашке повернуть на x градусов налево. Может записываться и как лв.
Команда turnleft наказує черепашці повернутися на x градусів ліворуч. Команду turnleft можна скоротити до tl.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Эта техника предписывает, чтобы в пьесе была только одна сюжетная линия, все события происходили в одном месте и действие охватывало не более 24 часов.
Ця техніка вимагає, щоб у п'єсі була тільки одна сюжетна лінія, всі події відбувалися в одному місці та дійство охоплювало не більше 24 годин.
Его задерживают, и судья предписывает ему в качестве исправительных работ посещение занятий в третьем классе, где он должен будет снова учиться правилам поведения в обществе.
Його затримують, і суддя присуджує йому як виправні роботи відвідування занять у третьому класі, де він повинен буде знову навчатися правил поведінки у суспільстві.
Поле Порт также имеет значение по умолчанию. В большинстве случаев это 25. Вам нет необходимости менять это значение, если ваш isp не использует очень экзотическую конфигурацию и предписывает вам использовать её. В нашем примере вы ничего здесь не меняем.
Знову ж таки, у полі Порт буде вказано типове значення, у цьому випадку значення 25. Вам не слід змінювати це значення, хіба що ваш постачальний послуг інтернету використовує якісь екзотичні налаштування і повідомляє вам, що слід вказати інше значення. У нашому прикладі ми не змінюватимемо значення у цьому полі.
Используя команды, вы предписываете Черепашке или kturtle выполнить какое- либо действие. Некоторые команды нуждаются во входных параметрах, некоторые возвращают результат. В данном разделе объясняются все команды, используемые в kturtle.
За допомогою команд ви наказуєте черепашці або програмі & kturtle; виконати якусь дію. Деяким з команд потрібні вхідні дані, деякі — самі виводять дані.