Je was op zoek naar: hs (Russisch - Perzisch)

Vertalen

Perzisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Perzisch

Info

Russisch

Подробнее о %hs

Perzisch

more information on %hs

Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Введите пароль для %hs

Perzisch

enter password for %hs

Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Размер %hs - %.2f Гб

Perzisch

size of %hs is %.2f gb

Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Не удалось создать папку '%hs'

Perzisch

the folder '%hs' could not be created

Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Проверка файловой системы тома truecrypt, смонтированного как %hs...

Perzisch

checking the file system on the truecrypt volume mounted as %hs...

Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Попытка починить файловую систему тома truecrypt, смонтированного как %hs...

Perzisch

attempting to repair the file system on the truecrypt volume mounted as %hs...

Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Удаление '%hs' не выполнено. %hs Продолжить удаление?

Perzisch

failed to uninstall '%hs'. %hsdo you want to continue uninstalling?

Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Запущен драйвер truecrypt несовместимой версии.Требуемая версия: truecrypt %hs

Perzisch

an incompatible version of the truecrypt device driver is currently running.required version: truecrypt %hs

Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Том '%hs' существует и предназначен только для чтения. Вы действительно хотите его заменить?

Perzisch

the volume '%hs' exists, and is read-only. are you sure you want to replace it?

Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

ВНИМАНИЕ: Файл '%hs' уже существует!ВАЖНО: truecrypt НЕ БУДЕТ ШИФРОВАТЬ ЭТОТ ФАЙЛ, ОН ЕГО УДАЛИТ.Вы действительно хотите удалить этот файл и заменить его новым контейнером truecrypt?

Perzisch

warning: the file '%hs' already exists!important: truecrypt will not encrypt the file, but it will delete it. are you sure you want to delete the file and replace it with a new truecrypt container?

Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK