Je was op zoek naar: хватает двух (Russisch - Portugees)

Не хватает% 1
% 1 curto

не хватает памяти
falta de memória

Не хватает памяти.
memória insuficiente.

двух- панельный
painel duplo

Том, мне тебя не хватает.
tom, sinto a sua falta.

Ошибка: не хватает памяти.
erro: sem memória.

В системе не хватает ресурсов
o sistema está a ficar sem recursos

Если не хватает дискового пространства:
quando o espaço em disco ficar reduzido:

Процессу openssl не хватает памяти.
o processo de openssl ficou sem memória.

Не хватает ресурсов. Невозможно загрузить строку
falta de recursos. não foi possível carregar string

Невозможно запустить приложение. Не хватает памяти.
não foi possível iniciar a aplicação. falta de memória.

Невозможно сканировать: не хватает графической памяти.
não foi possível digitalizar - falta de memória gráfica.

Пересечение двух объектов
a intersecção de dois objectos

Невозможно запустить связанное приложение. Не хватает памяти.
não foi possível iniciar a aplicação associada. falta de memória.

Невозможно открыть «% 1 »: не хватает графической памяти.
não foi possível abrir "% 1" - falta de memória gráfica.

Как усидеть на двух стульях
É possível estar em dois lugares ao mesmo tempo

Она старшая из двух сестёр.
ela é a mais idosa das duas irmãs.

Выбери одну из двух моделей:
selecione um destes dois telefones:

Выберите первую из двух точек...
seleccione o primeiro dos dois outros pontos...

Невозможно запустить приложение. windows не хватает памяти или файл приложения поврежден.
não foi possível executar a aplicação. o windows está com falta de memória ou o ficheiro da aplicação está danificado.