Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Нормальныйpreview available
normálnepreview available
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Сжатиеtranslators: not available
komprimovanétranslators: not available
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Загрузки kgetnot available
zoznam prenosov kgetnot available
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
В ожиданииno preview available
Čakajúcino preview available
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Макс.:% 1, мин.:% 2not available
v:% 1 n:% 2not available
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Даfont name not available (empty)
Ánofont name not available (empty)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
% 1 (% 2) short for no data available
% 1 (% 2%) short for no data available
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Размер: @ label partition capacity available
veľkosť: @ label partition capacity available
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Спектр элементаone of the two types of gradients available
toto je spektrum prvku
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Не запускатьcolumn which shows the available remotes on system
column which shows the available remotes on system
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Домены@ info: tooltip no network route data available
@ info: tooltip no network route data available
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
& Отозватьsearch for the entered word in available actions and groups
zrušiťsearch for the entered word in available actions and groups
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Позиция: - @ info: status offset value not available
@ info: status offset value not available
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
& Добавить в список друзейcore version string not (yet) available
core version string not (yet) available
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Использование: available space out of total partition size (percent used)
využitie zariadenia: available space out of total partition size (percent used)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it means: not available. translators: keep it as short as you can!
it means: not available. translators: keep it as short as you can!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
% 1% (полностью заряжена) shown when a time estimate is not available
% 1% (nabitá) shown when a time estimate is not available
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Значок « отключено» available space out of total partition size (percent used)
ikona odpojenéhoavailable space out of total partition size (percent used)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a first rough support for acls for printing is available from cups; this will be refined in future versions.
je medzi nimi ale dostatočný rozdiel, aby boli nekompatibilné s klientami bsd, takže tí na takúto tlačiareň nedokážu tlačiť.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
После нажатия на кнопку Обновить список будет состоять из строк, содержащихся в выбранном диапазоне и имеющих установленную минимальную длину. @ info: status offset value not available
@ title: window of the tool to select a range
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: