Je was op zoek naar: files (Russisch - Slovaaks)

migrating configuration files
migrácia konfiguračných súborov

files included into this file
files included into this file

Анонимные файлыall files (filefilter)
all files (filefilter)

& Изменить информацию о дорожкеorganize files
upraviť informácie o skladbe...

Тип документаunknown number of component files
typ dokumentuunknown number of component files

count of files this file was included into
count of files this file was included into

Переместитьuse the new directory but do not move files
presunúťuse the new directory but do not move anything

генерацияlinking object files into a library or executable
linking object files into a library or executable

Соотношение% 1@ label files downloading/ total
@ label files downloading/ total

% 1 (% 2) items: folders, files (size)
% 1 (% 2) items: folders, files (size)

нет доступа@ title: group files and folders by permissions
zakázané@ title: group files and folders by permissions

% 1.% 2 (% 3) @ info: status files (size)
% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size)

for a list and explanation of the various url wrappers that can be used as remote files, see also Прил. i
zoznam a vysvetlenie rozličným mechanizmov wrappers podporujúcich adresy url a môžu byť použité pri práci so vzdialenými adresármi nájdete v časti dodatok i.

Папки и файлы будут скопированы в существующую папку. У вас будет запрошено подтверждение для перезаписи существующего файла в папке назначения. write files into any existing directory
súbory a priečinky budú skopírované do existujúceho adresára, spolu s jeho obsahom. budete znovu vyzvaný v prípade konfliktu s existujúcim súborom v adresári. write files into any existing directory

Не копировать или перемещать файлы, которые уже существуют в месте назначения. У вас будет запрошено подтверждение для перезаписи существующих объектов в папке назначения. write files into an existing folder
nekopírovať/ nepresúvať žiadny súbor, ktorý už existuje v cieľovom priečinku. budete znovu vyzvaný v prípade konfliktu s existujúcim priečinkom. write files into an existing folder

Путь к папке «% 1 » изменился. Переместить файлы из «% 2 » в «% 3 »? move files from old to new place
cesta pre '% 1' bola zmenená. chcete presunúť súbory z '% 2' do '% 3'? move files from old to new place

Загрузить новые виджеты plasma% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files
stiahnuť nové plasma widgety% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files

Не удалось соединиться с сервером печати kde (kdeprintd). Проверьте, запущен ли он. 1 is the command that is given to
server tlače kde (kdeprintd) sa nepodarilo kontaktovať. overte, či server beží. 1 is the command that is given to