Je was op zoek naar: external (Russisch - Spaans)

external
externo

ministry of external affairs
ministry of external affairs

the external audit recommends that:
106. la auditoría externa recomienda que:

directorate-general for external relations
dirección general de relaciones exteriores

candidates for the appointment of external auditor.
candidates for the appointment of external auditor.

candidates for the appointment of an external auditor.
:: candidates for the appointment of an external auditor.

18 the world bank, online database external debt.
18 banco mundial, base de datos en línea sobre la deuda externa.

:: candidates for the appointment of an external auditor.
candidatos para el cargo de auditor externo.

department of international affairs and external legal assistance
dirección de asuntos internacionales y asistencia jurídica externa

these issues are of both an internal and external nature.
esas cuestiones son tanto de carácter interno como de carácter externo.

Источник: imf, http://www.imf.org/external/data.htm.
fuente: fmi, http://www.imf.org/external/data.htm.

clara solon, division of human rights, ministry of external relations.
- sra. clara solon, división de derechos humanos, ministerio de relaciones exteriores.

http://www.imf.org/external/np/sta/ed/ed.htm.
http://www.imf.org/external/np/sta/ed/ed.htm.

ms. paramita tripathi, under secretary, un division of the ministry of external affairs
sra. paramita tripathi, secretaria adjunta de la división de las naciones unidas del ministerio de relaciones exteriores.

3 external debt: definition, statistical coverage and methodology (paris, 1988).
3 external debt: definition, statistical coverage and methodology (parís, 1988).

no. 5: the role of the lawyer in external debt management (1995 год; А)
no. 5: the role of the lawyer in external debt management (1995: i)

[40] central african republic situation unhcr external regional update 15, 9–15 may 2014.
[40] central african republic situation unhcr external regional update 15, 9 a 15 de mayo de 2014.

mw made " external... " a one level entry and deleted one " functions;... " entry
mw made " external... " a one level entry and deleted one " functions;... " entry

2 http://www.imf.org/external/np/sec/pn/2004/pn04138.htm.
2 http://www.imf.org/external/np/ss/pn/2004/pn04138.htm.

http://www.imf.org/external/np/sta/npl.eng/discuss/index.htm
http://www.imf.org/external/np/sta/npl/eng/discuss/index.htm