Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
И поспешил Семей, сын Геры, Вениамитянин из Бахурима, и пошел с Иудеями навстречу царю Давиду,
också simei, geras son, benjaminiten, som var från bahurim, skyndade sig och drog ned med juda män for att möta konung david.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И побежал один Вениамитянин с места сражения и пришел в Силом втот же день; одежда на нем была разодрана и прах на голове его.
och en benjaminit sprang från slagfältet och kom till silo samma dag, med sönderrivna kläder och med jord på sitt huvud.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Был некто из сынов Вениамина, имя его Кис, сын Авиила, сына Церона, сына Бехорафа, сына Афия, сына некоего Вениамитянина,человек знатный.
i benjamin levde en man som hette kis, son till abiel, son till seror, son till bekorat, son till afia, son till en benjaminit; och han var en rik man.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: