Je was op zoek naar: Što vi sad očekujete od izbora (Servisch - Engels)

Što vi očekujete?
what do you expect?

a što vi očekujete?
what d'you expect?

Šta vi očekujete od nas.
tell us what you expect of us.

Šta vi očekujete od nas?
so what do you expect from us?

sad imaš izbora.
now if you have a choice.

vi ga očekujete?
you expecting to see that?

sad nemam izbora.
but you didn't listen. now you've given me no choice.

-vidite, to što očekujete od mene...?
- look, what do you expect me...?

- vi nemate izbora.
- you don't have a choice here.

ali sad nemamo izbora.
but now we don't have a choice.

očekujete li to od nas?
do you expect that of us?

- ali vi nemate izbora.
- but you don't have a choice.

sad verovatno očekujete špicu.
i suppose you think you're going to see the bleeding titles now.

i vi očekujete dio odštete?
do you expect to share in this award?

dosta! vi nemate izbora.
enough! _ you don't have a choice.

i vi očekujete da vam vjerujemo?
this is nuts. do you really expect us to believe you?

'nemam pojma šta vi, ljudi, očekujete od mene.
"i don't know what the hell you people expect of me.

očito Čak i vi nešto očekujete.
did she?

ne očekujete da kupim to od vas?
you're not expecting me to buy any off you are you?

ali vi od žena očekujete da budu verne.
- [ scoffs ] - but you do expect women to be faithful.