Je was op zoek naar: biciklizma (Servisch - Engels)

osnove biciklizma
- cycling - - basics -

svedoci smo velikog biciklizma.
he dominates the race. this is cycling with a capital c.

ja sam veliki obožavalac biciklizma.
i'm a big cycling fan.

zar ono nije dečko s biciklizma?
- is that spin class boy?

da, veoma sam strastven oko biciklizma.
- i'm very passionate about... bee-seek-ling.

hoću da ostavim trag u istoriji biciklizma.
my name will be put in the chronicles. i want to be more than just a good cyclist.

istorija biciklizma u hrvatskoj je prilično kratka.
the history of cycling in croatia is a bit shorter.

večeras je izveštač odlučio da nam umesto trke favorita pokaže dramatičnu stranu biciklizma:
this time, our reporters won't tell the story of the favourite runners... but they prefer the dramatic aspect of the race.

bosna i hercegovina (bih) je u svetu priznata kao vrhunska destinacija za avanturistički turizam, koju posećuju hiljade skijaša, splavara, planinara i ljubitelja planinskog biciklizma.
bosnia and herzegovina (bih) is being recognized internationally as the world's top destination for adventure tourism and thousands of skiers, rafters, mountaineers and mountain bikers are coming to visit.

međutim, patagonija je i odlična destinacija za ljubitelje biciklizma. to je slučaj sa autorima la vida de viaje (špa.) (putnički život), koji putem ovog bloga pričaju o svim svojim putovanjima, avanturama i nedaćama:
but patagonia is also a place for those eager to discover it on bycicle, as the bloggers from la vida de viaje (life of travel), who depict their journey, adventures as well as misfortunes on their blog: