Je was op zoek naar: dosadilo (Servisch - Engels)

dosadilo.
no, new job.

dosadilo je.
i'm kinda over it.

dosadilo ti?
are you bored?

deci je dosadilo.
eventually the kids caught on.

dosadilo je, meti.
it gets boring, matty.

- dosadilo mi je.
that got boring.

-nije ti dosadilo?
you're not bored with this one?

ako vam nije dosadilo...
if you don't mind...

dosadilo mi je ovo!
i grow tired of this!

-dosadilo mi je ovo.
- i'm getting tired of that.

- zar vam nije dosadilo?
- lsn't it boring after a while? - no.

dosadilo mi je povezivanje.
i'm kind of tired of connecting.

baštovanstvo ti je dosadilo?
your gardening got boring for you, did it?

-sigurno joj je dosadilo.
come on, she probably just got bored and did something else.

- bože, dosadilo mi je ovo!
god, i'm tired of this!

dosadilo mi je da čekam.
i get bored waiting.

dosadilo da izmišljate priče?
what happened, sir arthur?

možda je rayu dosadilo čekati.
maybe ray cole got tired of waiting. aye-aye.