Je was op zoek naar: ekstremistima (Servisch - Engels)

dali ste izgovor ekstremistima.
the incites and gives cover to extremist nut-jobs.

Šta ću sa levičarskim ekstremistima?
what about the left-wing extremists?

- imate posla sa ekstremistima.
you're dealing with extremists.

biti će globalni poziv ekstremistima
it will be a global appeal to extremists.

udruživanje sa ekstremistima ti ne priliči.
engaging with extremists is beneath you.

ali moguće je da se priključio ekstremistima.
he may, however, have become involved with extremists by some other means.

makedonija saopštila da neće pregovarati sa ekstremistima
no negotiations with extremists, macedonia says

-nedovoljno larryju i ekstremistima među gluhima.
not deaf enough for larry and the radical deaf community.

sta znamo o britanskim pro-zivotnim ekstremistima?
who do we know in uk pro-life extremities? .

bih ulaže napore da izađe na kraj sa islamskim ekstremistima
bih makes effort to deal with islamic extremists

nas cenjeni komandant rukuje se sa poznatim muslimanskim ekstremistima.
our esteemed commander shaking hands with a known muslim extremist.

-jeste malo čudno da islamski ekstremista saradnike naziva ekstremistima.
it does seem a little odd, miss vashey, that someone who was an actual muslim extremist would refer to associates as muslim extremists.

verujem da predsednik vei može da se odupre ekstremistima i odustane od osvete.
i believe president wei will be able to resist the hard-liners in the party and back away from retaliation.

ako je nevin, zašto onda dostavlja fotografije za pasoše islamskim ekstremistima?
if he's innocent, what's he doing delivering passport photos to islamic extremists?

"odlaganje će povećati tenzije i ići na ruku ekstremistima na svim stranama".
"delay will raise tension and play into the hands of extremists on all sides."

ahmeti je stalno pozivao makedonske snage bezbednosti da se obračunaju sa kriminalcima i ekstremistima.
ahmeti has consistently invited macedonian security forces to deal with criminals and extremists.

zašto me kraljica meri sumnjiči za zaveru sa protestantskim ekstremistima? -nije bitno...
now queen mary suspects me of conspiring with protestant militants?

njihovi kampovi za vođstvo su preplavljeni nadobudnim ekstremistima, koji su svi voljni da umru za njihove ciljeve.
their leadership camps are overflowing with self-righteous extremists, all willing and ready to die for their cause.

oružje je očigledno bilo namenjeno ekstremistima u susednoj makedoniji, saopštila je policija. [geti imidžis]
the weapons apparently were intended for extremists in neighbouring macedonia, police said. [getty images]

učesnici sednice izrazili su zabrinutost zbog činjenice da se u pokrajini nastavljaju nasilni incidenti i insistirali da se ekstremistima ne sme dozvoliti da potkopaju budućnost kosova.
participants voiced concern that violent incidents were continuing in the province and insisted that extremists must not be allowed to undermine kosovo's future.